Курбан Байрам соберет нас всех воедино,
Кто-то молод, а у многих седины.
Этот праздник отметим мы с честью,
И не будет в сердцах наших лести.
На столе много кушанья и вина,
Это вера нам яства прекрасные принесла.
Не скупись на щедрость в этот день
И тогда в жизни повезет тебе.
Праздник жертвоприношения отмечается мусульманами по всему миру. Арабы колют барашка и просят Аллаха о здоровье. А мы хотим их тепло поздравить с этим величайшим праздником. От всего сердца желаем всем верующим добра и спокойствия. Все у вас получится, дорогие вы наши, главное – верить в это и искренне надеяться на лучшую жизнь.
Курбан Байрам вы, братья, отмечайте,
Гостей с радостью на лицах встречайте.
Пусть в доме будет здоровье и мир,
Закатим на улицу всю мы пир!
Пусть в душе горит веры огонек,
Над головой пусть солнце яркое взойдет.
Ислам сегодня о прекрасном дне вещает,
Всех своих соседей поздравляем.
Пловом всех отменным угостим
И родных своих простим.
Праздник этот Аллахом дан,
Объединяя мусульман!
Гора Арафат манит вас своей вершиной в праздник Курбан Байрама, мои мусульмане. Скорее восходите на нее и встречайте рассвет, глядя на прекрасный пейзаж, открывающийся перед вами. Аллах наказал вам чтить его заповеди, так соблюдайте же их, ведь нет ничего более святого, чем вера.
Милостью Аллаха я поздравляю вас с праздником Курбан Байрама, мои верующие товарищи. Да благословенен будет ваш путь в ночи и светел каждый ваш день! Да пребудет с вами воля Аллаха, когда вы творите благие дела, завершая ими свой путь на этой грешной земле. Счастья и любви в ваши дома!
Мои двери открыты для вас,
Объединяет Курбан Байрам нас.
Соберёмся за обильным столом,
И дружбе с тобою споем.
Свет и здоровье пусть в доме живут,
Войны пусть все наконец-то пройдут.
Плов мой вкушайте, будет каждый доволен,
Счастья всемирного любой достоин.
Хватит кричать и обижаться,
В этот день будем мы все обниматься.
Я пожелаю всем мира, добра
Сегодня праздник у тебя и у меня!
В этот великий праздник мы совершаем давний мусульманский обряд – символическое кидание камнями. Согласно древним поверьям, человек, в которого бросили камень в этот день, будет всю жизнь счастливым и здоровым. С Курбан Байрамом вас, мои друзья, товарищи, родственники и близкие!
Мусульмане заколют барана,
В гости всех к себе приглашая,
Поздравляя с Курбан Байрамом
И к печали дороги не зная.
Поздравунчик варит плов,
Будет очень вкусен он.
Курбан Байрам – прекрасный праздник,
Каждый мусульманин счастлив.
Молитву Всевышнему все направляют,
Друг другу мудрости и здоровья желают!
Я в этот день распахну свои двери,
Заходите скорее, гости, соседи!
Будем яствами угощаться,
И друг другу весь день улыбаться.
Аллах добро смотрит с небес,
Пусть отступит коварный бес!
С самого утра на намаз спешу я,
Там давно собрались все мои друзья.
Мы потом не пойдем по своим домам,
Будем в гости ходить к порядочным людям.
Открывай ворота, пловом сытным корми,
Бедных тоже щедростью не обдели.
Курбан Байрам велит быть бескорыстными всегда,
Будет тогда благосклонна судьба.
Молитвы Аллаху пошлем в небеса,
Пусть мудрость не обойдет сторонкой тебя.
В этот праздник я словно переродился,
Верою новою я подкрепился!